La Rue du Grand Passage est répertoriée sous le nom de « Chemin du Pré Bara » combiné au « Chemin Caracol » dans l’atlas des chemins vicinaux où elle porte les numéros 63 et 73.
Elle fait environ 1340 mètres. Cette rue a comme particularité de présenter une pente importante du côté de La Bouverie, de longer le stade de football Achille Delattre et d’abriter un important poste électrique de la région.
Elle démarre à la limite de Frameries (La Bouverie), au croisement de la rue Alfred Smet (Colfontaine) et de la rue des Escargots (Frameries).
Elle remonte une côte assez importante, croise la rue du Ruisseau, la rue Garcia Lorca, traverse l’avenue Fénelon, croise le sentier des Liernes (qui mène vers la piscine) et la rue Léon Neusy, croise l’avenue Joseph Wauters (où se trouve le poste électrique régional), croise l’avenue Germinal (en face du stade de football Achille Delattre), croise la rue de la Poudrière (où elle est en sens unique), la rue Neuve, la rue des Deux Montagnes, pour se terminer au croisement avec la rue Pierre Delhaye et la rue du Camp Romain.
Son nom actuel fait référence à son rôle historique de grand lieu de passage reliant différentes zones de la commune.